O que é cordeoise?

Se você sabe como o veludo é chamado em inglês, é bem possível adivinhar o que significa "corderoise"!

O que é cordeoise?

Veludo cotelê traduzido do inglês - velveteen. E a palavra "veludo cotelê" refere-se a calças, incluindo um corte em denim, e calças (calças cortadas) feitas de veludo. No discurso coloquial, "cordeoises" são às vezes abreviados como "cordões". Também em inglês, "veludo cotelê" pode denotar o nome da barra de listras no veludo.

De onde vem esse nome?

A palavra corduroy vem da fusão de duas palavras em inglês: cord, que significa "cord, rope", e duroy é um tecido grosso de lã produzido na Inglaterra no século XVIII. "Cordão" - porque o tecido se parece com muitas cordas, dispostas em fileiras densas. E a lã ganhou esse nome, já que o veludo também era feito de lã, inclusive (agora isso é raro, na maioria das vezes, o veludo moderno é feito de algodão puro ou de algodão com aditivos sintéticos).

A propósito, uma versão amplamente difundida da origem francesa da palavra veludo cotelê de "Cord du Roi" - "Pano Real" é considerada incorreta.

Inicialmente, o veludo era usado para estofamento de móveis e fabricação de outros têxteis para o lar. Começaram a costurar roupas no começo do século XX. E as calças feitas com esse material ganharam popularidade real nas décadas de 1960 e 70.

---

O que costurar de veludo: 22 padrões para toda a família

---

Portanto, as calças cordeoise, ou “corderoise”, aparecerão se você escolher um veludo e costurar modelos de acordo com esses padrões:

• Oferta especial

Calças jeans

• 1
• 2
• 3
• 4

Revista: Catálogo Burda outono / inverno / 2016/2016 Modelo: 6798 Tamanhos: 34 - 44, 46 Calças em jeans. Você precisará de: Calças A, B. Algodão 1,60-1.60-1.60-1.60-1.80-1.80-1.80 m ... 200 p. Adicionar ao carrinho Calças no estilo jeans. Você precisará de: Calças A, B. Algodão 1.60-1.60-1.60-1.60-1.80-1.80-1.80 m

• Mais vendidos
• Oferta especial

Calças jeans

• 1
• 2
• 3
• 4

Revista: Catálogo Burda outono / inverno / 2015/2016 Modelo: 6951 Tamanhos: 42, 44 - 52 Calças de ganga de diferentes comprimentos. Você precisará de: A. Calças jeans com elastano 1.80-1.80-1.80 ... 200 p. 99 p. Adicionar ao carrinho Calças jeans de diferentes comprimentos. Você precisará de: A. Calças jeans com elastano 1.80-1.80-1.80 ...

• Oferta especial

Jeans

• 1
• 2
• 3
• 4

Revista: Burda 4/2010 Padrão: 120 Tamanhos: 34 - 42 O melhor é que a jaqueta fique com jeans skinny contrastantes. TAMANHO 34-42200, pág. 99 p. Adicionar ao carrinho A jaqueta ficará melhor com jeans skinny contrastantes. TAMANHO 34−42

• Mais vendidos
• Oferta especial

Calças jeans

• 1
• 2
• 3
• 4

Revista: Catálogo Burda outono-inverno / 2015/2016 Padrão: 6815 Tamanhos: 44 - 52, 54 Calças skinny de homem em estilo jeans. Você vai precisar de: Calças A. Algodão 1.60-1.60-1.60-1.80-1 ... 200 p. 99 p. Adicionar ao carrinho Calças jeans skinny masculinas. Você vai precisar de: Calças A. Algodão 1.60-1.60-1.60-1.80-1 ...

• Mais vendidos
• Oferta especial

Calças finas

• 1
• 2
• 3
• 4

Revista: Catálogo Burda outono-inverno / 2015/2016 Modelo: 7022 Tamanhos: 44 - 52, 54, 56, 58, 60 Calças justas masculinas com pregas na cintura e nas flechas. Você precisará de: Calças A. Lã 2.10- ... 200 p. 99 p. Adicionar ao carrinho Calças skinny masculinas com pregas na cintura e flechas. Você vai precisar de: Calças A. Lã 2.10…

• Mais vendidos
• Oferta especial

Jeans masculinos

• 1
• 2
• 3
• 4

Revista: Catálogo Burda outono-inverno / 2015/2016 Padrão: 7138 Tamanhos: 44 - 52, 54 Jeans de homem slim fit em estilo casual. Você vai precisar de: Jeans A.Jeans com elastano 1.50-1.50-1, ... 200 pág. Adicionar ao carrinho Jeans skinny para homens em estilo casual. Você vai precisar de: Jeans A. Denim com elastano 1,50−1,50−1, ...

• Oferta especial

Calças para menino

• 1
• 2
• 3
• 4

Magazine: Burda 8/2013 Padrão: 145 Tamanhos: 134, 140, 146, 152, 158 Em jeans de veludo “legais”, o garoto se sente confiante e livre como na escola, ... 200 p. 99 p. Adicionar ao carrinho Em jeans de veludo "legais", o garoto se sentirá confiante e livre como na escola, ...

• Oferta especial

Calças skinny para meninas

• 1
• 2
• 3
• 4

Magazine: Burda 11/2013 Modelo: 141 Tamanhos: 104, 110, 116, 122, 128 Calças cônicas com cinto elástico, bolsos laterais clássicos e bolsos de verniz ... 200 р. 99 р. Adicionar ao carrinho Calças skinny com cinto elástico, bolsos laterais clássicos e bolsos ...

Foto: sebastiengrey.com, llbean.com, theprincipal. es, inattendu.net

---

Life hack: como marcar a direção das cicatrizes em um microveil e materiais similares de dentro para fora

---

---

Jeans da moda para a temporada de outono-inverno de 2019-2020: 6 tendências

---

---

Costuramos jeans e calça jeans: uma seleção de padrões

---